Post più popolari nell'ultima settimana.

martedì 24 luglio 2012

Aprenda a Conjugar os verbos em Italiano

Os verbos italianos são classificados em três conjugações, seguindo a terminação do infinitivo: -are, -ere, -ire.

Esempio:

1ª. Conjugação (-ARE)
Amare (amar)
Aiutare (ajudar)
Arrivare (chegar)
Trovare (Encontrar)

2ª. Conjugação(-ERE)
vedere (ver)
potere (poder)
volere (querer)
bere (beber) 

3ª. Conjugação (-IRE)
sentire (ouvir)
partire (partir)
aprire (abrir)
uscire (sair) 




Presente do indicativo dos verbos regulares

Para verbos regulares a regra é a seguinte: ARE, é substituido por o, i, a, iamo, ate, ano. ERE, é substituido por o, i, e, iamo, ete, ono. IRE, é substituido por o, i, e, iamo, ite, ono.

Esempio:


Amare (amar) Vedere (Ver) Sentire (ouvir)
io (eu) Amo (amo) vedo (vejo) sento (ouço)
tu (tu) Ami (ama) vedi (vês) senti (ouves)
lui/lei (ele/ela) Ama (amam) vede () sente (ouve)
noi (nós) Amiamo (amamos) vediamo (vemos) sentiamo (ouvimos)
voi (vós) Amate (amais) vedete (vedes) sentite (ouvis)
loro (eles/elas) Amano (amam) vedono (vêem) sentono (ouvem)







Presente do indicativo dos verbos Iregulares


A maior parte dos verbos da primeira conjugação (-ARE) no presente do indicativo são regulares. Duas exceções importantes são:

Andare (Ir) Fare (Fazer)
io (eu) vado (vou) faccio (faço)
tu (tu) vai (vais) fai (fazes)
lui/lei (ele/ela) va (vai) fa (faz)
noi (nós) andiamo (vamos) facciamo (fazemos)
voi (vós) andate (ides) fate (fazeis)
loro (eles/elas) vanno (vão) fanno (fazem)


Os verbos irregulares da segunda conjugação são muitíssimos. Entre os mais importantes, recordemos:

Dovere (dever) Potere (Poder) Volere (querer) Sapere (saber)
io (eu) devo (devo) posso (posso) voglio (quero) so (sei)
tu (tu) devi (deves) puoi (podes) vuoi (queres) sai (sabes)
lui/lei (ele/ela) deve (deve) può (pode) vuole (quer) sa (sabe)
 noi (nós) dobbiamo (devemos) possiamo (podemos) vogliamo (queremos) sappiamo (sabemos)
 voi (vós) dovete (deveis) potete (podeis) volete (quereis) sapete (sabeis)
loro (eles/elas) devono (devem) possono (podem) vogliono (querem) sanno (sabem)


Ainda mais numerosas sãos as irregularidades da terceira conjugação (-IRE), tanto que os verbos regulares em IRE são quase mais uma exceção do que uma regra em italiano. Alguns exemplos úteis:

Uscire (Sair) Venire (Vir) Dire (Dizer)
io (eu) esco (saio) vengo (venho) dico (digo)
tu (tu) esci (sais) vieni (vens) dici (dizes)
lui/lei (ele/ela) esce (sai) viene (vem) dice (diz)
noi (nós) usciamo (saimos) veniamo (vimos) diciamo (dizemos)
voi (vós) uscite (saís) venite (vindes) dite (dizeis)
loro (eles/elas) escono (saem) vengono (vêm) dicono (dizem)






Nessun commento:

Posta un commento

Lascia qui il tuo dubbio.